‹ 回去

2.3 表示"患病的"表达方式

健康与就医 · 初二
讲清楚它是什么

定义 掌握英语中用形容词-ed结尾(如sick, ill, infected)及名词化结构表示“患病”状态的表达方式。

从哪来 本节为初二第1讲起点,无前置知识点记录,直接基于英语基础词汇认知建立。

为什么 英语中描述“患病”状态时,需区分“动作”与“状态”。-ed结尾的形容词(如infected)源自过去分词,强调“被感染”后的结果状态;而sick/ill是纯状态形容词。理解这一区别能避免将“生病”误用为进行时或主动语态,符合英语静态动词及状态描述习惯。

类比迁移法
适合逻辑型/理科思维强的学生。 讲解时对比中文“我感冒了”与英文“I have a cold”或“I am sick”。指出中文常用动词“得/患”,而英文常用“have + 疾病名词”或“be + 状态形容词”。通过表格对比: - 动作/获得:catch a cold (catch是动作) - 状态/结果:be sick / be ill / be infected 强调“患病”在英文语境中更多被视为一种持续的状态(State),而非瞬间动作,因此常用be动词连接。
情境代入法
适合感性/故事型的学生。 创设“医院就诊”场景。 医生问:“How do you feel?” 学生回答:“I feel sick.”(强调主观感受) 医生诊断:“You are infected with the flu.”(强调客观医学状态) 通过角色扮演,让学生体会“sick”侧重个人不适感,“infected/ill”侧重客观病情。用身体感受(头晕、乏力)引出形容词,用医生诊断引出专业表达,让语言有温度。
词根拆解法
适合记忆型/细节控的学生。 拆解核心词汇: - Sick: 古英语词,泛指身体不适,口语常用。 - Ill: 更正式,常作表语(be ill),不常作定语(不说an ill boy,而说a sick boy)。 - Infected: infect (in-向内 + fect-做/打击) -> 被病原体侵入 -> 处于感染状态。 通过词源和构词法,让学生明白为什么用这些词,而不是死记硬背。
看不明白?看一段视频 ▾待生成
练一道
基础题
翻译句子:“他因为流感生病了,现在在家休息。”
变式
翻译句子:“那位被细菌感染的女孩现在感觉好多了。”
看解答过程
1. 分析核心动作:“生病”。 2. 选择表达:口语中常用 "be sick" 或 "have the flu"。 3. 组合句子:He is sick with the flu. 或 He has the flu. 4. 后半句:“现在在家休息” -> He is resting at home. 5. 最终答案:He is sick with the flu and is resting at home.
试试手自己判
检测题
判断下列句子正误,并改正错误: "The boy is ill with a high fever. He caught the flu yesterday."
看答案和判分标准
答案:第一句正确。第二句正确。 (注:若题目设计为 "The boy is sick of a high fever." 则错误,应改为 "The boy is sick with a high fever." 或 "The boy has a high fever.") *修正检测题以更具区分度*:
判对标准:
1. 能识别 "sick of" 在此语境下的错误(1分)。
2. 能正确改为 "sick with" 或 "sick from"(1分)。
3. 能确认 "has been ill" 用法正确(1分)。
容易错在哪儿 ▾点开看
这一步没懂?写一句问老师 ›
内容由卡片自动生成 · 有不对的地方告诉老师
这张卡有问题?告诉老师 ›